Acabei de ler Os Jardins da Memória, Editorial Presença, do turco Prêmio Nobel, Ohran Pamuk, que há tempos aguardava o momento de ser lido.
É uma página de amor a Istambul, a metrópole que pulsa entre dois mundos, abraçada pelo Ocidente e o Oriente. Dividida, e fundida, entre duas culturas.
O autor fala com nostalgia, e melancólico carinho, da família, das ruas e praças, dos tipos, usos e costumes, e uma sutil condenação da influência americana e europeia sobre o meio.
O ritmo lento, mas sedutor, alimenta um mistério que leva o personagem principal a caminhar sem destino e horário pelas ruas, desertas ou apinhadas, em busca de uma resposta.
A síntese psicológica desse errante urbano surge quase ao fim do livro numa sentença que se desdobra em suas últimas páginas.
Para o homem o problema mais importante é poder ou não poder ser ele próprio.
O eterno drama da identidade pessoal constrangida pelo forçoso convívio social.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Um comentário:
Poder ou não poder ser ele próprio - eis o que os antigos gregos retrataram naquele verdadeiro dicionário da condição humana que é a sua mitologia como o Leito de Procusto.
Procusto carrega as suas vítimas para o Leito e as ajusta a ele, encurtando-as, alongando-as.
Isto fazem com cada um o ambiente e as condições culturais em cujo meio nasce e cresce.
Quantos nascem e crescem em condições felizes, bem ajustados ao seu leito, sem que tenham de sacrificar-se para ele?
Há um trecho de Fernando Pessoa em que diz sentir às vezes "uma distância entre o que sou e o que poderia ser".
Postar um comentário