O pequeno Príncipe, de Saint-Exupéry, é o terceiro livro mais traduzido no mundo. Atrás da Bíblia e de O Capital, de Karl Marx. Pode ser lido em mais de 160 línguas e dialetos, e dele já foram vendidos mais de 80 milhões de exemplares.
Diria que a obra, de certa forma, é uma espécie de precursora da literatura de auto-ajuda. No Brasil, línguas ferinas identificaram-no como o livro das "Misses", que entrevistadas por ocasião dos concursos de beleza apontavam-no como sua obra preferida.
O autor era piloto, tendo voado para a América do Sul nos pródromos da aviação comercial. Com destino a Buenos Aires escalava em cidades brasileiras. Escreveu, entre outros livros, Vôo Noturno e Terra dos Homens. Morreu em 1944, em um acidente aéreo, quando sobrevoava o Mar Mediterrâneo. Seu corpo nunca foi encontrado. Especula-se sobre a hipótese de ter sido abatido pelos alemães.
Diria que a obra, de certa forma, é uma espécie de precursora da literatura de auto-ajuda. No Brasil, línguas ferinas identificaram-no como o livro das "Misses", que entrevistadas por ocasião dos concursos de beleza apontavam-no como sua obra preferida.
O autor era piloto, tendo voado para a América do Sul nos pródromos da aviação comercial. Com destino a Buenos Aires escalava em cidades brasileiras. Escreveu, entre outros livros, Vôo Noturno e Terra dos Homens. Morreu em 1944, em um acidente aéreo, quando sobrevoava o Mar Mediterrâneo. Seu corpo nunca foi encontrado. Especula-se sobre a hipótese de ter sido abatido pelos alemães.
Ontem eram as "Misses". As "Louras", que hoje são pessoas consideradas pouco inteligentes, circulam hoje no folclore da internet como as suas sucessoras.
ResponderExcluirO Pequeno Príncipe diz em certa passagem do livro uma frase antológica, cuja tradução seria : "Como as pessoas grandes conseguem complicar as coisas".
Essa verdade filosófica, até as "louras" entendem ...